Sada Pišem - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "sada pišem" do Brazilski PT

Prevodi:

mesmo estou

Sada pišem tekst o ženama koje tretiraju seks kao muškarci.

Estou pesquisando sobre mulheres que transam como homens.

Sada pišem sestri. To sam Vam veæ rekao.

Mas esta é uma carta para minha irmã para dar notícias nossas.

U raju, možda. Ovo što sada pišem nije komedija.

Não estou escrevendo mais uma comédia.

I sada pišem. Pišem... o tome da nisam tamo.

Estou escrevendo. que não estou aqui.

Izvadila sam krhotinu iz èovjekovog prsta i sada pišem o tome.

Como está indo? Eu tirei um estilhaço do pé de um cara.

Zato sada pišem otkuda putujem, šaljem to svome izdavaèu.

Eu escrevo enquanto viajo e mando para o meu editor.

Zato sada pišem ovo pismo u vozu.

Por isso agora mesmo estou lhe escrevendo essa carta no trem.

Mene su izbacili iz škole i jedva da sam pismen, a sada pišem novine.

Eu havia deixado a escola na quinta série e mal conseguia escrever. Agora faríamos um jornal.

Zove se "Prièanje s drugovima." Sada pišem brodvejsku adaptaciju za najvoljeniju TV seriju svih vremena, "The Facts of Life."

E agora estou escrevendo uma peça para a Broadway do mais amado programa de TV de todos os tempos, "Vivendo e Aprendendo"

Ja u stvari radim kriminal, ali sada pišem o Karolini fon Bering.

Na realidade sou repórter de crimes, mas agora escrevo sobre Caroline von Behring.

Upravo sada, pišem pismo Kevu i pitaæu ga da li želi da idemo na zabavu u petak.

Agora estou escrevendo uma carta para o meu amigo, perguntando se ele vai em uma festa comigo na sexta. "Como vai, Kev?

Tu sam proveo pola života, i sada pišem o koncertima grupa i natjecanju pekara.

Esse escritório. É onde passei metade da minha vida, e agora estou escrevendo sobre shows e culinária.

Pisala sam za Njujorker, sada pišem za Sunday Times Magazine.

Esta é Sarah Friday, para o New Yorker, (Daphne Merkin) e agora escrevo para a revista do Sunday Times.

Mislim, sada, pišem na salvetu jer nemam drugo na èemu mogu da pišem.

Agora estou escrevendo num guardanapo. Porque não tinha papel e tive uma ideia.

Sada pišem nešto za poetsko veèe ove nedelje.

Então estou escrevendo uma peça para essa semana.

Nekada sam pre spavanja pamtila jelovnik, sada pišem dnevnik, poželim da bude vedra noæ i zaspim.

Eu estudava meu manual do Spudsy toda noite antes de dormir, e agora só escrevo no meu diário ou faço pedidos às estrelas e vou dormir.

"Ja sam usamljena, i zato vam sada pišem.

Estou sozinha, por isso estou lhe escrevendo.

Ja ti sada pišem nadajuæi se da æe se razjasniti stvari.

Mas estou te escrevendo agora com a esperança de clareza, suponho.

Najozbiljnije sam na sekundu pomislila da Adina dolazi ovde da mi kaže da oseæa nešto prema meni, a sada pišem pismo preporuke.

Achei por um segundo que Adena tivesse vindo aqui para dizer que tinha sentimentos por mim, e agora estou escrevendo uma carta de recomendação.

1.3626489639282s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?